{"id":1016975,"date":"2022-09-29T14:14:33","date_gmt":"2022-09-29T12:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stapis.com.pl\/?post_type=product&#038;p=1016975"},"modified":"2025-02-27T08:31:54","modified_gmt":"2025-02-27T07:31:54","slug":"echa-nick-bullock","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stapis.com.pl\/?product=echa-nick-bullock","title":{"rendered":"Echa &#8211; Nick Bullock"},"content":{"rendered":"<p><b>NICK BULLOCK<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 jeden z czo\u0142owych, najbardziej utytu\u0142owanych brytyjskich wspinaczy. Swoje umiej\u0119tno\u015bci szlifowa\u0142 w g\u00f3rach Szkocji i Walii, gdzie w \u015bwietnym stylu dokona\u0142 wielu przej\u015b\u0107. Pokona\u0142 oko\u0142o pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu dr\u00f3g w Alpach, cz\u0119sto obieraj\u0105c za cel te najbardziej wymagaj\u0105ce, rzadko powtarzane. Uczestniczy\u0142 w wyprawach w najwy\u017csze g\u00f3ry \u015bwiata z alpinistami takimi jak <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jules Cartwright, Al Powell, Kenton Cool oraz Andy Houseman.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Lista trudnych przej\u015b\u0107 tradowych, nowych dr\u00f3g skalnych, wspinaczek lodowych, szkockich zimowych wspinaczek i wypraw wysokog\u00f3rskich, kt\u00f3r\u0105 Nick mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107, jest tak imponuj\u0105ca, \u017ce zwyk\u0142emu \u015bmiertelnikowi mo\u017ce si\u0119 wyda\u0107 nieprawdziwa.\u00a0Nick jednak nie traci motywacji, jest ci\u0105gle w ruchu, nie pozwala samemu sobie popa\u015b\u0107 w nud\u0119.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Je\u015bli akurat nie jest na wyprawie, m<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">o\u017cna go spotka\u0107 w <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Chamonix lub w P\u00f3\u0142nocnej Walii, gdzie mieszka.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Ksi\u0105\u017cka nominowana do Boardman Tasker Award for Mountain Literature<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Doskona\u0142a i ekscytuj\u0105ca ksi\u0105\u017cka jednego z najbardziej wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cych si\u0119 wspinaczy.<\/span><\/i><b> &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Chris Bonington<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jest to ksi\u0105\u017ck\u0105 oparta na kontra\u015bcie pomi\u0119dzy zamkni\u0119tym i wyniszczaj\u0105cym \u015bwiatem wi\u0119zienia, a rosn\u0105c\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105 i pewno\u015bci\u0105 siebie Bullocka w g\u00f3rach. Zadrapania, przyjaciele, kt\u00f3rych traci i euforia, kt\u00f3r\u0105 czuje podczas samotnych, zimowych przej\u015b\u0107, s\u0105 drogowskazami na jego drodze do wyzwolenia (\u2026)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u2013 \u201eThe Guardian\u201d<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Opis<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nick Bullock lwi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 \u017cycia zawodowego przepracowa\u0142 jako funkcjonariusz i instruktor wychowania fizycznego w wi\u0119zieniach, w tym r\u00f3wnie\u017c o zaostrzonym rygorze. Otaczaj\u0105ca go przemoc i agresja powodowa\u0142y poczucie wyobcowania i rosn\u0105cej frustracji, kt\u00f3re uda\u0142o mu si\u0119 przezwyci\u0119\u017cy\u0107, gdy odkry\u0142 g\u00f3ry. W 2003 roku porzuci\u0142 destrukcyjn\u0105 prac\u0119 w s\u0142u\u017cbie wi\u0119ziennej i po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u017cycie wspinaczce oraz tw\u00f3rczo\u015bci literackiej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opowie\u015b\u0107 o trudnej drodze do wolno\u015bci i \u017cycia wed\u0142ug w\u0142asnych zasad.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Fragmenty<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Fragment I<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Odkry\u0142em wspinanie pi\u0119\u0107 lat po rozpocz\u0119ciu pracy w s\u0142u\u017cbie wi\u0119ziennej i od tego momentu zaw\u0142adn\u0119\u0142o mn\u0105 ca\u0142kowicie. Wspinanie mnie zmieni\u0142o. Da\u0142o mi poczucie bezpiecze\u0144stwa, pozwoli\u0142o przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad w\u0142asnym \u017cyciem.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Zosta\u0142em wychowany, by goni\u0107 za stabiln\u0105 prac\u0105, za korzy\u015bciami p\u0142yn\u0105cymi ze sta\u0142ego zarobku, zasi\u0142ku chorobowego, kredytu mieszkaniowego i emerytury. Gdy cz\u0142owiek przyzwyczai si\u0119 do tego wszystkiego, trudno jest porzuci\u0107 t\u0119 bezpieczn\u0105 przysta\u0144. Ale gdy tylko u\u015bwiadomi\u0142em sobie alternatyw\u0119 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 nieskr\u0119powanej swobody, jak\u0105 daje wspinaczkowy tryb \u017cycia, zacz\u0105\u0142em piel\u0119gnowa\u0107 marzenie o ucieczce. S\u0142u\u017cba wi\u0119zienna mnie dobija\u0142a. Nawet gdybym przeszed\u0142 na emerytur\u0119, wiedzia\u0142em, \u017ce oczekiwana d\u0142ugo\u015b\u0107 \u017cycia stra\u017cnika wi\u0119ziennego po sko\u0144czeniu pracy wynosi dwa lata. Za ka\u017cdym razem, gdy dotyka\u0142em ska\u0142y lub wbija\u0142em czekan, moje marzenie o wolno\u015bci przybiera\u0142o na sile. Nim uko\u0144czy\u0142em trzydzie\u015bci dwa lata i na d\u0142ugo przed tym, gdy trzyma\u0142em strzaskan\u0105 czaszk\u0119 wi\u0119\u017ania w\u00a0d\u0142oniach, nie by\u0142o dnia, \u017cebym nie fantazjowa\u0142 o tym, \u017ce stoj\u0119 za bram\u0105 wi\u0119zienia i\u00a0spogl\u0105dam na ni\u0105 po raz ostatni, a potem odwracam si\u0119 i odchodz\u0119 \u2013 na zawsze.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Fragment II<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ja poczu\u0142em, \u017ce w\u00a0ko\u0144cu odnalaz\u0142em swoje powo\u0142anie. Do\u015bwiadcza\u0142em mieszanki uczu\u0107\u00a0\u2013 ulgi i\u00a0podekscytowania jednocze\u015bnie. Moi towarzysze spogl\u0105dali z\u00a0przera\u017ceniem w\u00a0oczach na zdj\u0119cia pokrytych szronem wspinaczy uczepionych oblodzonych ska\u0142 albo st\u0142oczonych na male\u0144kiej p\u00f3\u0142ce z\u00a0nogami zwieszonymi w\u00a0przepa\u015b\u0107. Ja wprost przeciwnie. Czu\u0142em, \u017ce jestem w\u00a0domu. To by\u0142o oczywiste. Do tego zosta\u0142em stworzony. To proste i\u00a0jasne jak s\u0142o\u0144ce.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Fragment III<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Podczas egzaminu na instruktora wspinania na drogach jednowyci\u0105gowych jedno z\u00a0pyta\u0144 testowych brzmia\u0142o: \u201eKto dokona\u0142 pierwszego przej\u015bcia drogi The Bells! The Bells!?\u201d. Nigdy o\u00a0niej nie s\u0142ysza\u0142em, wi\u0119c nie mog\u0142em udzieli\u0107 odpowiedzi. Potem, w\u00a0czasie omawiania odpowiedzi, moja instruktorka Fran powiedzia\u0142a co\u015b, co zwr\u00f3ci\u0142o moj\u0105 uwag\u0119, a\u00a0mianowicie, \u017ce nie oczekiwa\u0142aby od wspinacza zdaj\u0105cego egzamin na podstawowym poziomie, \u017ce b\u0119dzie wiedzia\u0142, kim by\u0142 autor tak \u201erze\u017anickiej\u201d drogi, jak The Bells!. Kiedy us\u0142ysza\u0142em to okre\u015blenie, nie wiedzia\u0142em, co Fran ma na my\u015bli, wi\u0119c zapyta\u0142em. Odpowiedzia\u0142a, \u017ce chodzi o\u00a0rodzaj drogi, na kt\u00f3rej wspinacz musi by\u0107 przygotowany, \u017ce znajdzie si\u0119 w\u00a0trudnej sytuacji, kt\u00f3ra ekstremalnym przypadku mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 si\u0119 \u015bmierci\u0105. By\u0142em zachwycony. Oderwa\u0107 stopy od ziemi nie wiedz\u0105c, dok\u0105d ta wspinaczka ci\u0119 zaprowadzi, z\u00a0pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105, \u017ce mo\u017cesz przyp\u0142aci\u0107 to \u017cyciem\u2026<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premiera: 25.10.2022<\/p>\n<p><strong>T\u0142umaczenie: Anna Go\u0142\u0119biowska<\/strong><\/p>\n<p><b>Seria: Literatura g\u00f3rska na \u015bwiecie<\/b><\/p>\n<p><b>ISBN druk: <\/b><b>978-83-7967-119-9<\/b><\/p>\n<p><b>Epub: <\/b><b>978-83-7967-241-7<\/b><\/p>\n<p><b>Mobi: <\/b><b>978-83-7967-242-4<\/b><\/p>\n<p><b>Ilo\u015b\u0107 stron: 340<\/b><\/p>\n<p><b>Ok\u0142adka: mi\u0119kka ze skrzyde\u0142kami<\/b><\/p>\n<p><b>Format: <\/b><b>\u00a0<\/b><b>161\u00d7236 mm<\/b><\/p>\n<p><b>Rok wydania: 2022<\/b><\/p>\n<p><b>Cena detaliczna: 59,90<\/b><\/p>\n<p>Producent: Wydawnictwo Stapis Anna Pisarek, ul. Floriana 2a, 40-288 Katowice, biuro@stapis.com.pl, tel. 605 963 179<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Ksi\u0105\u017cka ukaza\u0142a si\u0119 przy wsp\u00f3\u0142udziale Fundacji Wspierania Inicjatyw Tw\u00f3rczych i Naukowych FOSTER<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.stapis.com.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/foster.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-294\" src=\"https:\/\/www.stapis.com.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/foster.gif\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1016977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[52,576],"product_tag":[95,257,35,1331,79,89,776,1129,44,365,43,93,1330,171,38],"class_list":["post-1016975","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-literatura-gorska-na-swiecie","product_cat-wszystkie","product_tag-alpinisci","product_tag-alpinizm","product_tag-biografia","product_tag-echa","product_tag-gory","product_tag-himalaizm","product_tag-ksiazki-gorskie","product_tag-ksiazki-o-gorach","product_tag-literatura-alpinistyczna","product_tag-literatura-gorska","product_tag-literatura-gorska-na-swiecie","product_tag-ludzie-gor","product_tag-nick-bullock","product_tag-wspinaczka","product_tag-wspomnienia","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","catalog-layout-default","columns-xs-2"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/1016975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1016975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1016977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1016975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=1016975"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=1016975"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=1016975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}