{"id":269053,"date":"2019-11-13T13:45:58","date_gmt":"2019-11-13T12:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stapis.com.pl\/?post_type=product&p=269053"},"modified":"2026-06-23T13:19:54","modified_gmt":"2026-06-23T11:19:54","slug":"strefa-zmierzchu-alison-osius","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stapis.com.pl\/?product=strefa-zmierzchu-alison-osius","title":{"rendered":"Strefa zmierzchu – Alison Osius"},"content":{"rendered":"

W wieku 17 lat Hugh Herr zd\u0105\u017cy\u0142 ju\u017c wej\u015b\u0107 do \u015bwiatowej czo\u0142\u00f3wki skalnych wspinaczy, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c si\u0119 wielk\u0105 si\u0142\u0105, odwag\u0105 i wyobra\u017ani\u0105. \u201eCudo\u201d mia\u0142 szanse, aby sta\u0107 si\u0119 najlepszym z najlepszych.<\/p>\n

I w\u0142a\u015bnie wtedy, w 1982 roku, Hugh wraz z partnerem zab\u0142\u0105dzi\u0142 na Mount Washington w czasie szalej\u0105cej, zimowej burzy. We dw\u00f3ch trzy dni przedzierali si\u0119 w g\u0142\u0119bokim \u015bniegu przez dzikie okolice, a\u017c dosz\u0142o do kompletnego za\u0142amania. Ostatecznie zostali uratowani, jednak za cen\u0119 powa\u017cnych odmro\u017ce\u0144 i amputacji. Hugh straci\u0142 obie nogi a\u017c do kolan. Co gorsze, w czasie akcji poszukiwawczej zgin\u0105\u0142 w lawinie jeden z cz\u0142onk\u00f3w ekipy G\u00f3rskiego Pogotowia Ratunkowego \u2013 m\u0142ody, utalentowany i bardzo lubiany wspinacz z miejscowej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n

Walcz\u0105c z b\u00f3lem, depresj\u0105 i poczuciem winy, Hugh postanowi\u0142 powr\u00f3ci\u0107 do swojej pasji – chcia\u0142 znowu si\u0119 wspina\u0107. Ta sama determinacja, kt\u00f3ra pcha\u0142a go do pokonywania najtrudniejszych dr\u00f3g wspinaczkowych, umo\u017cliwi\u0142a mu przekroczenie fizycznych u\u0142omno\u015bci. Nosz\u0105c protezy, Hugh zdo\u0142a\u0142 pokona\u0107 ograniczenia swego kalectwa, osi\u0105gaj\u0105c mistrzowski poziom sportowy.<\/p>\n

Teraz jednak ma nowy cel w \u017cyciu – projektowanie skomplikowanych element\u00f3w protez, kt\u00f3re mog\u0142yby ul\u017cy\u0107 codziennym cierpieniom os\u00f3b po amputacjach ko\u0144czyn.<\/p>\n

Opowie\u015b\u0107 o niezwyk\u0142ym harcie ducha doprowadzi czytelnika do wniosku, kt\u00f3ry nasun\u0105\u0142 si\u0119 te\u017c samemu bohaterowi \u201eStrefy Zmierzchu\u201d: ograniczenia to tylko iluzje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przek\u0142ad: Krystyna Palmowska<\/strong><\/p>\n

ISBN 83-8541-12-5<\/strong><\/p>\n

Rok wydania: 1997<\/strong><\/p>\n

Liczba stron: 182<\/strong><\/p>\n

Wymiary: 156 x 234 mm<\/strong><\/p>\n

Stan produktu: przetarcia oraz delikatne przybrudzenia na obwolucie<\/strong><\/p>\n

Oprawa: mi\u0119kka<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Producent: Wydawnictwo Stapis Anna Pisarek, ul. Floriana 2a, 40-288 Katowice, biuro@stapis.com.pl, tel. 605 963 179<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":269127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[52,1369,576],"product_tag":[257,365,725,171,38,97],"class_list":["post-269053","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-literatura-gorska-na-swiecie","product_cat-promocje","product_cat-wszystkie","product_tag-alpinizm","product_tag-literatura-gorska","product_tag-ryzyko","product_tag-wspinaczka","product_tag-wspomnienia","product_tag-wyprawa","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","catalog-layout-default","columns-xs-2"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/269053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=269053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/269127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=269053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=269053"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=269053"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=269053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}