{"id":536,"date":"2016-11-03T12:11:29","date_gmt":"2016-11-03T11:11:29","guid":{"rendered":"http:\/\/stapis.com.pl\/?post_type=product&p=536"},"modified":"2026-01-28T11:38:32","modified_gmt":"2026-01-28T10:38:32","slug":"dotkniecie-pustki-joe-simpson","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stapis.com.pl\/?product=dotkniecie-pustki-joe-simpson","title":{"rendered":"Dotkni\u0119cie pustki \u2013 Joe Simpson"},"content":{"rendered":"
\n

Wstrz\u0105saj\u0105ca historia Joe i Simona opowiedziana obiektywnie i precyzyjnie, jak przysta\u0142o na prawdziw\u0105 literatur\u0119 faktu.\u00a0 G\u00f3ry ju\u017c nigdy nie b\u0119d\u0105 takie same…<\/h3>\n

 <\/p>\n

W roku 1985 wraz z Simonem Yatesem Joe Simpson wyruszy\u0142 w Andy na szczyt Siula Grande (6344 m). Podczas zej\u015bcia uleg\u0142 powa\u017cnemu wypadkowi, z kt\u00f3rego cudem uszed\u0142 \u017cyciem…\u00a0 Traumatyczne do\u015bwiadczenia sprawi\u0142y, \u017ce na dwa lata porzuci\u0142 g\u00f3ry. Za namow\u0105 przyjaciela wydarzenia na Siula Grande opisa\u0142 w ksi\u0105\u017cce. Tak powsta\u0142o Dotkni\u0119cie pustki<\/em>, kt\u00f3re do tej pory przet\u0142umaczono na kilkana\u015bcie j\u0119zyk\u00f3w.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Teraz wszystko dzieje si\u0119 wolniej i spokojniej. My\u015blenie rodzi tylko ja\u0142owe pytania niewarte odpowiedzi. Pogodzi\u0142em si\u0119 z tym, \u017ce umieram. Nie mo\u017ce by\u0107 inaczej. Ju\u017c mnie to nie przera\u017ca. Ot\u0119pia\u0142em z zimna i ni czuj\u0119 \u017cadnego b\u00f3lu; przesta\u0142em odczuwa\u0107 cokolwiek, chcia\u0142bym tylko zasn\u0105\u0107 i niech si\u0119 dzieje co chce. Zasn\u0105\u0107 bez sn\u00f3w. Woko\u0142o koszmar… Senno\u015b\u0107 skleja powieki. Przyzywa czarna dziura – tam nie b\u0119dzie b\u00f3lu, czas przestanie p\u0142yn\u0105\u0107… jak \u015bmier\u0107.<\/i><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Chce mi si\u0119 krzycze\u0107, lecz nie mog\u0119 wydoby\u0107 g\u0142osu. Jestem jak sparali\u017cowany, niezdolny do my\u015blenia, zalewaj\u0105 mnie fale panicznego strachu. Oczekiwanie na co\u015b niewiadomego, co przera\u017ca, zmienia si\u0119 w okrutn\u0105 tortur\u0119. Z zaci\u015bni\u0119tymi mocno powiekami, dygocz\u0105c, przyciskaj\u0105c he\u0142m do \u015bciany, wisz\u0119 bezradnie na linie, sam nie wiem, jak d\u0142ugo.<\/i><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wydanie III
\nPrzek\u0142ad: Danuta Ho\u0142ata i Wac\u0142aw Sonelski
\nISBN: 978-83-6105-68-1
\nLiczba stron: 232
\nFormat: 161 x 234 mm
\nOk\u0142adka: mi\u0119kka ze skrzyde\u0142kami<\/p>\n

Producent: Wydawnictwo Stapis Anna Pisarek, ul. Floriana 2a, 40-288 Katowice, biuro@stapis.com.pl, tel. 605 963 179<\/p>\n

\"czarna_lit_gor_n_swiecie\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

W\u00a0serii\u00a0Literatura G\u00f3rska na\u00a0\u015awiecie<\/strong> prezentujemy najciekawsze, nagradzane ksi\u0105\u017cki g\u00f3rskie, alpinistyczne i wspinaczkowe, pisane przez lub po\u015bwi\u0119cone ludziom, kt\u00f3rzy oddali swoje \u017cycie g\u00f3rom i ich poznawaniu…<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":514,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[52,576],"product_tag":[95,257,35,79,176,43,93],"class_list":["post-536","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-literatura-gorska-na-swiecie","product_cat-wszystkie","product_tag-alpinisci","product_tag-alpinizm","product_tag-biografia","product_tag-gory","product_tag-historia-alpinizmu","product_tag-literatura-gorska-na-swiecie","product_tag-ludzie-gor","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","catalog-layout-default","columns-xs-2"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=536"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=536"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stapis.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}